פילטור לפי Measure

שלום רב.
BOXI 3.1 - SQL SERVER 2008.

יצרתי דוח של אנשי מכירות.
המוצרים אותם הם מוכרים מופיעים ב-Measures כפולים - פעם ביחידת מידה X ופעם ביחידת מידה Y.

אני רוצה לתת למשתמש לבחור (באמצעות פילטר) את יחידת המידה בה הוא רוצה לראות את הנתונים.
הבעייה שמכיוון שהם Measures, אני לא יכול ליצור את הפילטר הזה.

יש הצעה לפיתרון?

case בעולם על המדד לפי יחידות המידה,תביא את השדה הנוסף כמימד לדוח.

יואב תודה על על התשובה המהירה.

אתה יכול טיפה להרחיב?
ליצור אובייקט שיכיל את שני המדדים ובאמצעות CASE יציג את המדד הרלוונטי?
ואיך אני מכניס את הערכים בתור מימד - לדוגמא שיציג קילוגרם ופאונד?

אם מדובר ב-2 מדדים נפרדים,אז על כ"א case בנפרד :
אם מדד קילו בין 0 ל-100 אז "0-100 kg "...וכך הלאה.

אם מדובר במדד אחד (שדה אחד בעולם ) משהו פה לא נשמע הגיוני כי מדובר בשיטות משקל שונות
(1 פאונד=0.4536 ק"ג ).

לדוגמא:

case when table.madad = 0 then '0'
when table.madad between 0.01 and 25.93 then '1-29.95'

else 'over 99.96' end

יואב